Quella dell’Hotel Elephant sembra una favola, ma non lo è: c’era una volta un elefante indiano di nome Soliman che, nel lontano 1551, intraprese un viaggio straordinario da Lisbona alla volta di Vienna. Regalato dal re del Portogallo Giovanni III al nipote Massimiliano d’Austria, il pachiderma attraversò le Alpi tra lo stupore e gli applausi delle popolazioni locali.
Quando nel dicembre del 1551 fece tappa a Bressanone per ben quattordici giorni, fu accolto nelle stalle dell’oste Andree Posch. Quell’evento fu così straordinario che restò indelebile nella memoria della città, tanto da spingere il proprietario a ribattezzare l’antica locanda (già nota nel 1442) nell’iconico hotel “Am Hellephanten” – oggi Hotel Elephant – immortalando la storia in un magnifico affresco che ancora oggi cattura lo sguardo di chi passeggia lungo la facciata.
Una tradizione di famiglia dal 1773
Se la leggenda di Soliman regala il nome, è il calore umano a custodirne l’anima. L’Hotel Elephant non è un semplice albergo, ma un racconto di casa e appartenenza che la famiglia Heiss-Falk si tramanda con passione dal lontano 1773. Oggi sono Elisabeth Heiss e suo figlio Michael Falk – settima e ottava generazione – a guidare questa dimora con un garbo autentico e quella rara maestria che fa sentire ogni viaggiatore accolto nel salotto di una grande storia di famiglia.




Camminando nei corridoi si respira la storia; le pareti raccontano il tempo attraverso i ritratti dipinti dei discendenti che hanno custodito questo luogo e i personaggi illustri che hanno soggiornato in queste stanze, mentre la presenza dell’elefante svela il lato più giocoso dell’ospitalità. Lo si ritrova ovunque, come una firma d’amore discreta e mai banale: ricamato sui cuscini dei divani, stampato sulle testiere dei letti, celato nei motivi delle tappezzerie o sotto forma di piccole sculture e nelle collezioni sparse tra le sale e i salotti.


Spazi di charme e benessere autentico
Oltrepassare la soglia dell’Elephant significa concedersi il lusso di rallentare, di abbracciare quella bellezza fatta di dettagli dove pezzi d’antiquariato, boiseries, raffinati tendaggi e lampadari d’epoca convivono in perfetta armonia con i più elevati comfort contemporanei. Nella casa storica le 30 camere e suites raccontano ciascuna una propria identità, arricchite di recente dal restyling del tetto e dell’intero piano soffitta dove sono nate 13 nuove stanze e suite affacciate sulle vette alpine, 4 delle quali dedicate con alle figure femminili della famiglia.







Chi cerca una parentesi ancora più intima la trova a pochi passi, nella splendida Villa Marzari: una dependance ottocentesca immersa in 2 ettari di parco rigoglioso, dove il silenzio è interrotto solo dal fruscio degli alberi, tra passeggiate nel verde, campi da tennis e una piscina all’aperto per le calde giornate estive. E persino il benessere qui ha il sapore del tempo che ritrova il suo ritmo naturale: la spa dell’hotel è stata ricavata con grande sensibilità nelle ex scuderie, tra le storiche colonne in pietra del 1888 che oggi abbracciano una piscina indoor, saune e spazi intimi pensati per rigenerarsi e lasciarsi andare.

Due anime gastronomiche firmate dallo chef Mathias Bachmann
Il viaggio all’Hotel Elephant passa inevitabilmente anche attraverso i sensi, guidato con talento dallo chef Mathias Bachmann e arricchito da una cantina straordinaria, la Soliman Wines, in cui Michael Falk ha raccolto oltre mille etichette da ogni angolo del mondo, il Ristorante Elephant è l’espressione più accogliente e profonda della tavola tirolese: tra calde boiseries, luci soffuse e l’immancabile stube, la tradizione altoatesina dialoga con la contemporaneità attraverso piatti genuini che celebrano i prodotti della terra, dalla selvaggina ai profumi di zucca e bosco.


Per chi desidera invece un’esperienza di altissima gastronomia, la casa racchiude il gioiello dell’Apostelstube. In una sala intima di soli 4 tavoli intrisa di fascino Art Déco anni Venti, questo ristorante – il primo in assoluto ad aver conquistato la stella Michelin in Alto Adige negli anni Sessanta e oggi riconfermata con orgoglio – propone un percorso gastronomico d’autore sofisticato e cosmopolita, capace di unire tecniche impeccabili e sfumature d’ispirazione orientale.

L’autunno e l’offerta “November Feeling”
Quando l’autunno tinge Bressanone e la Valle Isarco di sfumature dorate, le serate si fanno più frizzanti e il profumo delle caldarroste pervade ogni angolo della città, l’Hotel Elephant diventa il rifugio perfetto per vivere la quiete di Bressanone prima dell’arrivo della neve. È lo spirito racchiuso nella proposta “November Feeling” (valida dal 3 novembre al 5 dicembre 2026 da domenica a venerdì), pensata proprio per invitare i viaggiatori al piacere della lentezza.
L’offerta, che racconta il lusso del silenzio, dei passi lenti tra i vicoli del centro, dei momenti dedicati a sé stessi, prevede un soggiorno di 4 notti nella categoria di camera desiderata, colazione e 3 cene al Ristorante Elephant con menù di 3 portate (bevande escluse), uso gratuito dell’area spa e tutti i vantaggi della Brixen Card, tra cui il libero utilizzo di tutti i mezzi pubblici, treni regionali e autobus e l’ingresso con audioguida al Palazzo Vescovile e all’Abbazia di Novacella con prezzi a partire da € 606,00 per persona.
Un invito a chi sa apprezzare il valore delle storie antiche, la cura dei dettagli; a chi vuole rilassarsi ma anche a chi vuole immergersi nell’autunno più autentico con una suggestiva escursione lungo il Sentiero del castagno (Keschtnweg) che per quasi 90 km si snoda tra castagneti, boschi di latifoglie e prati con indimenticabili scorci sulla conca brissinese, una passeggiata che consente di fermarsi in una delle tante osterie contadine (Buschenschänke) per scoprire la tradizione del Törggelen con piatti tipici della tradizione – canederli, zuppa d’orzo e Schlutzkrapfen – e un buon bicchiere di vino novello.
